24.2.13

DIY: Un collar muy animal//Animal necklace

Feliz lunes! Os traigo un DIY para empezar la semana con energía. El domingo estuve en Hiper Asia (un macro chino infinito) y me traje varias cositas de bisutería. Lo bueno es que con una cadena, colgantes y anillas y cierres se pueden hacer maravillas sin gastar mucho tiempo.
Aqui os traigo mi sugerencia para haceros un collar un día que no os sintáis especialmente inspiradas.

Happy Monday! Today it´s DIY time to start the week full of energy. Yesterday I went to Hiper Asia (a huge&cheap chinese shop) and bought a wide variety of jewelry. I like it because only with a chain, pendants and rings, you can make wonders without wasting a lot of time.
Here you are my suggestion to do a necklace in a not specially inspired day.

Para este DIY necesitaréis:
-Una cadena//A chain

-Un "mosquetón" (yo tampoco sabía que se llamaba así)// A "mosquetón" (I don´t know the name in english, but probably you know what kind of piece is this)
 -La pieza que queráis colgar// The pendant
 -Anillas para unirlo todo a la cadena, 
aunque solo necesitaréis tres// Rings, but will need only three


1. Corta la cadena por la mitad con unas tenazas //Cut the chain in two equal pieces
 2. Abre dos anillas ayudándote con unas tenazas y colócalas en los extremos uniéndolas también a la cadena y ciérralas //Open two rings and link the chain with the pendant, then close it
 3. Abre la tercera anilla e introduce en ella la cadena y el mosquetón, ciérrala//Open the third ring and introduce the chain and the mosquetón, close it

4. Aqui tienes tu cadena, y tan solo has necesitado unos minutos!//And, finally...your chain! And only spending a few minutes


¿Os gusta el resultado? Totalmente cheap&chic!

p.d.: Quiero que seáis sinceras con mi inglés, es muy espangish?
p.d.2: Si os ha gustado el DIY de hoy estad atentas al post de mañana, porque habrá más de una sorpresa ;)

14 comentarios:

  1. Te ha quedado muy chulo... yo de inglés mejor no opinar ;)

    ResponderEliminar
  2. que bonito!! =) Me encanta!!!

    La verdad es que mi inglés es medio... Así que no sabría decirte si esta perfecto o hay algún error, eso si, se entiende perfectamente! :b


    Un beso!!!

    ResponderEliminar
  3. Hola¡

    Me ha encantado el collar¡ Te ha quedado chulísimo y parece súper sencillo de hacer.
    Ingles... mi asignatura pendiente. Sorry.

    Un beso, te invito a que conozcas mi blog¡

    http://cheekonchic.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  4. Te ha quedado super guay, pero para hacer esto necesitas un colgante chulo y yo nunca encuentro nada!
    En cuanto al inglés está guay, aunque tampoco soy aquí bilingüe yo jajaja se te entiende perfectamente! Mosquetón se dice "carabiner" según el google translate!

    ResponderEliminar
  5. Precioso resultado, y sencillo de conseguir, buena explicación.
    Besitos
    Trendy Bow

    ResponderEliminar
  6. pero que chuli y que facil lo haceis todo.

    bss

    ResponderEliminar
  7. Que chulo el colgante, y que rápido, tienes razón....la verdad que se puede hacer de todo con un poco de paciencia, sin necesidad de comprarlo...

    Saludos!
    Saludos!!

    New post!!
    http://victimofmycloset.blogspot.com.es/2013/02/with-sweatshirt.html

    ResponderEliminar
  8. Qué fácil y qué bien queda, nos lo apuntamos!!!
    Te invitamos a pasarte por nuestro blog y seguirnos si te gusta!!

    Un besito
    http://sharpenstyle.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  9. Te ha quedado genial!!

    Besitos:))

    www.algoparaponerme.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  10. Que manitas que eres! Ha quedado PERFECTO!

    Muchas gracias por pasarte por nuestro blog, y gracias por seguirnos(como pusiste en tu comentario)pero NO nos apareces en "Participar en este sitio" :( :O

    Estaremos atentos a tu post de mañana:)

    http://elpinceldecolores.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  11. Precioso resultado...un collar muy bonito!Beso
    http://tastingmoments.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  12. Te quedó muy lindo.
    Tengo muuuucho (demasiado!) tiempo que no hago nada YO , pues así de DIY.
    Qué vagancia.

    ResponderEliminar